Gramática · A1

El género de los sustantivos

Masculine or feminine? Learn the rules — and the exceptions worth memorising.

MASCULINO → el / un FEMENINO → la / una

💡 Hover over any word to see its English translation.

Masculino
el / un · los / unos
Ends in -O
el librothe book el niñothe boy / child el perrothe dog el bancothe bank / bench
Ends in -OR
el amorlove el colorcolour el profesorthe teacher el calorthe heat
Ends in -AJE
el viajethe trip / journey el garajethe garage el equipajethe luggage
Also masculine: days of the week (el lunes), months (el enero), colours (el rojo), numbers (el cinco), languages (el español).
Femenino
la / una · las / unas
Ends in -A
la mesathe table la casathe house la ventanathe window la palabrathe word
Ends in -CIÓN / -SIÓN
la lecciónthe lesson la canciónthe song la televisiónthe television
Ends in -DAD / -TAD
la ciudadthe city la libertadfreedom / liberty la actividadthe activity la facultadthe faculty / school
⚠️ Watch out: el agua, el hacha, el águila — these use el in the singular (because they start with stressed a-), but they ARE feminine: el agua fría → las aguas frías.
⚡ Exceptions to memorise
Look masculine… but are feminine
la mano ✋ la moto 🏍 la foto 📷 la radio 📻
Look feminine… but are masculine
el día 📅 el mapa 🗺 el problema ❗ el idioma 🗣
Singular → Plural
ends in vowel → add -S el libro → los libros la mesa → las mesas
ends in consonant → add -ES el profesor → los profesores la ciudad → las ciudades
⚠️ Articles change too: el → los · un → unos la → las · una → unas
💡 Pro tip: Whenever you learn a new noun, always learn it with its article — el libro, not just libro.
🎯 ¿EL o LA?
Click the correct article for each word. Hover over the word for a hint.